口译员培训计划

美国手语学习,二级证书

学位类型 二级证书

总学时 35

科林翻译培训项目

(注:为了成为德克萨斯州BEI认证口译员, 你必须有副学士学位,或者从认可的学院或大学获得60个学分.)

对美国手语(ASL)口译职业感兴趣? 火博体育官网的翻译培训计划(ITP)可以让你走上一条与聋人社区合作的个人回报职业之路.

作为一名ITP学生,您的教育将以美国手语为基础. 重点领域是语言学习, 由聋人教授教授的口译技巧和对聋人文化的理解.

口译需要优秀的美国手语能力,对自己和自己的职业道德有透彻的了解,因为口译员会接触机密信息. 学生必须完成技能开发,包括工作坊, 实验材料, 以及与美国手语实验室助理的互动, 小组学习, 社区活动, 还有在线材料——这可以增强他们的语言技能. 执照通知:有犯罪前科的学生, 请注意,你的背景可能会使你无法获得德克萨斯州的执照. 如果你对你的背景和执照有疑问, 请和你的老师或系主任谈谈. 您也有权要求犯罪历史评估信从适用的许可机构.

医疗机构口译员的疫苗接种要求:自1月1日起, 2012, 联合委员会要求所有现场合同医疗口译员都必须了解所有免疫接种情况. 这就是所谓的"医院准备". 所需的免疫记录证明:乙型肝炎(需要7个月才能完成所有3次注射), 每年进行结核病筛查和每年进行流感筛查. 一些机构还要求提供MMR、DTAP和水痘疫苗的证明. 联系你的医生,并询问当前接种疫苗的声明. 如果您不符合上述所有要求, 请与您的医生预约并获得所需的免疫接种. 在进行一些现场观察之前,需要进行这些免疫接种.

计划转学到学院或大学的学生应该向火博体育官网的学术顾问咨询. 在开始这个项目之前,还要检查预期转学学院的学位要求,以验证课程学位的适用性.

通过/失败的选择

不攻读学位的学生可以参加手语课程,以决定是否通过. 攻读学位的学生不应该选择这个选项. 及格/不及格选项不满足学位转学要求.

注意:学生不能将及格/不及格成绩转换为字母成绩. 外语课程,包括手语,不能被审核.

 

也看到 美国手语 转学课程的学习领域.